| Production in the 19th century
The ancient spout was made of cedar wood. It was called
a “reed” (dripper). Made from a bevel cut,
it was inserted in the tap hole. Even though horses
were used more often than in the previous centuries,
the syrup maker still had to put on his snowshoes to
gather the maple water in buckets. When enough water
was collected, it was brought to the “sugar house”
for boiling. This way, maple syrup, diluted syrup, maple
taffy or hard maple sugar was made. The latter was commonly
called “country sugar”
Another custom right from home, the manufacture of
sugar moulds. These are popular genuine works of art
and the Quebec Museum of Civilization possesses a superb
collection of more than 100 models. Handmade and transmitted
from generation to generation, they were sculpted in
a hard maple wood, cherry or walnut, often in one section
or sometimes in several sections. They represented the
universe of families and farmers of this era and are
a part of Québec’s historic heritage.
From the 20th century to today
Since maple operations are bigger and gathering techniques
more refined, it is sometimes necessary to collect the
water (sap) two or three times a day. Certain types
of equipment must be adapted to these new production
requirements.
Wooden buckets are replaced with aluminum ones. The
sugar house of the time is also transformed. The heavy
iron kettle is replaced by the evaporator that contains
a thermometer, a float to control the level and input
of maple water and a hood to evacuate the steam.
In the mid 70’s, technology was introduced into
the maple syrup industry with the invention of sap-collection
systems installed ion Québec’s sugar houses.
These blue plastic tubes replaced buckets, barrels,
horses and tractors. With a vacuum pump, the maple water
goes directly from the tree to the maple syrup storage
tank. Every spout is connected to this system and the
gathering process is automatically activated when the
temperature rises enough for the sap to flow.
The reverse osmosis technique introduced in the 1980’s
is another technological revolution. The use of reverse
osmosis membrane to partially concentrate the maple
water respects the maple syrup industry regulations
since it is not related to the refining. This technique
concentrates the soluble elements contained in maple
water and is considered an adequate substitute to evaporation.
This technological innovation reduces production costs
and minimizes the work hours of family members of maple
syrup producers. It does not alter the taste and characteristics
that has been appreciated for the past centuries.
Source : Fédération des producteurs acéricoles
du Québec, www.siropderable.ca
|